Home Depot is expanding its U.S. footprint in 2026, with 12 new stores in eight states set to open by the end of the year.