This piece of Witcher Gear can be found in the Ruined Watchtower, far to the north of Kaer Morhen. Enter the ruins from the main gate on the western wall and dispatch any wraiths that may be present, ...