ELLE Decor A-List designers Nathan Turner and Eric Hughes fill their Westside bungalow with a lifetime of collected pieces.