In the fast-evolving financial technology sector, a notable shift is underway as more companies opt for stock repurchases to redistribute capital.