While Jhumpa Lahiri was waiting at LaGuardia Airport in New York to receive the St. Louis Literary Award, she read her friend ...