Ditch the city trip this year — instead, head to two charming small towns in Eastern Washington, where revamped hotels and ...